يبحث المسافر المجاني أريا كاي عن مصعد إلى لوس أنجلوس وهو جاهز للقيادة إلى جميع المحطات. عندما لاحظ Ebony Mystique مدبوغًا قريبًا وعائلته الحاضنة ، أشار إلى صديقه Van Wylde كنهج مثالي ، خاصة وأن Van غير محظوظ لممارسة الجنس مع صديقته في قافلة. عندما تعطي أريا فان فكرة لا لبس فيها عما يعنيه التقاطها ، تتسلل فان إلى قافلتها ، حيث تعبد ثديها الطبيعي الكبير وتركلها ... أمام صديقتها النائمة! عندما تنفجر الشاحنة بحمولة ثقيلة ويسحب Mystique القافلة إلى توقف عطلة ، يؤدي هروب Aria السلس افلام جنس مترجمة إلى اجتماع آخر لا يُنسى.
