جوليا دي لوسيا لا تصدق المكون السري لأوليفيا لابيدرا في كوكتيلها قبل التمرين: معجزة صديقها جوردي! على الرغم من أن جوليا تشعر بالإرهاق سريعًا من روتين التمرين ، يبدو أن أوليفيا قد تستمر لأيام! جوليا ، التي تسعى جاهدة للحصول على نفس القدر من الطاقة ، تجد سر أوليفيا ، لكن كل القوارير فارغة. ثم يجد جوردي الذي ينسحب ليقدم مشاهدة افلام جنس مترجمة لأوليفيا معدات جديدة. جوليا لا تنتظر ، تذهب مباشرة إلى مصدر ديك جوردي. عندما تصطدم أوليفيا بجوليا ، تسحبها مرة أخرى إلى صالة الألعاب الرياضية ، حيث يتبع جوردي ثلاثي تدريبات جامحة!
