تستيقظ آيفي وولف بجوار سرير فارغ. غادر كارتر كروز الوسط وفعلت Ivy الشيء نفسه. هذا المكان غير صحي وعليه أن يغادر ولكن القديس المجدلية. مايكلز لا يريده أن يغادر. يطلب منه مغادرة المكتب للمرة الأخيرة قبل اتخاذ قرار. يوافق Ivy ، لكن فقط لبضع دقائق. عندما يجلس في مكتب المجدلية ، يجد شخصًا محترمًا ومختلفًا. تفتح مجدلين نفسها على Ivy وتحاول أن تشرح أن معاملة هؤلاء الفتيات بالطريقة التي ساعدتها بها في الحفاظ على مشاعرها تجاه النساء جنس اجنبي مترجم الأخريات في أعماقها. ومع ذلك ، بعد دخول Ivy المركز ، لم يعد قادرًا على التحكم في مشاعره. عندما تقبّل المرأتان ، تعيد شفاه آيفي الذكريات والعواطف التي اعتقدت أنها فقدتها. معًا ، سيجدون طريقهم أخيرًا إلى الطريق الصحيح.
